![]() |
Namensrichtlinien Zitat:
bis auf der punkt mit dewr erfahrung (wäre ich wowler und hätte randiom gorups gespielt dann hätte ich wortlos bei solchen namen geleaved, weswegen ich auch keine erfahrung mit solchen leute gehabt hätte) Ich persönlich empfinde es schopn fast beleidigend in sw bratwurstnamen sehen zu müssen. |
Namensrichtlinien Zitat:
Zu 2., wie wäre es wenn wir Harry auch Sperren? Schließlich gibt es einen Filmcharakter der Harry Potter heißt. Es gibt Namen mit denen man Film und Buch oder gar Spiel Charaktere sofort erkennt, aber es gibt auch Namen, die einfach Namen sind. Das sind dann Namen die von dem Autor auch (mehr oder weniger) frei gewählt wurden und fast frei austauschbar sind. Also im Endeffekt kannst du die Regel so Definieren: "Namen von Hauptdarstellern, aus Star Wars oder anderer Universen, sind verboten." Zitat:
Redeyes, anderer Ansatz, du willst RP? Wieso hast du dann den Namensbalken über dem Spieler an? Du bist verärgert über jemanden der sich Bratwurst nennt und kennst den Hintergrund nicht? Beim RP ist der Name des Gegenübers das Erkennungszeichen umso besser er den Charakter umschreibt um so besser lässt er sich merkten. Aber inwiefern ist den Bratwurst schlechter als Redeyes, dass du dich anmaßen kannst so ein Verhalten an den Tag zulegen? |
Namensrichtlinien ach und noch was, Bratwurst als spitzname wäre ok aber in den namesregeln sollte dann stehen das man spitznamen zwischen vor und nachname in " setzt oder und das wäre noch toller bw fügt 3 namens felder ein vor spitz und familien name, so kann jeder heißen wie er will, also klobürste, bratwurst oder bügleisen, sofern dieser im feld spitznamen steht und man dazu eben noch den normalen hat, aber dann hätte die meisten bratwürste dennoch ein problem sie müßten sich noch 2 weitere namen ausdenken und die müssen "normal" sein |
Namensrichtlinien Zitat:
|
Namensrichtlinien Zitat:
|
Namensrichtlinien Zitat:
Aber Obihan "bratwurst" Skyader sollte doch noch jedem einfallen so schwer ist das nicht. |
Namensrichtlinien wenn ich mir clonewars mal anschaue gibts da bei den clonen ja auch spitznamen wie heave, fixer, res, glänzer,...... ok aber bratwurst heist da keiner. namen sollen dinge bezeichnen und identifiezieren. bratwurst is da fail. laut umfrage haber im mom eh 80% was gegen bratwurst und co als namen. meine meinung ist dass wer nen guten originellen namen hatt mehr verständniss fürs spiel hatt als spieler die als XXXponzerXX,macht tot,..... rumlaufen. diese leute sind nur hintern erfolg her und hauen bei jedem fehler oder wipe ab und flamen vorher noch. klar ist es net leicht einem passenden namen zu finden aber wer sich die mühe macht wird mit einem schöneren und tieferen spielerlebnis belohnt. wenn einer umbedingt bratwurst heisen will lass ich ihn, wenn er beim halben server auf igno landet und keine inis oder raids kommt und im pvp gefocust wird wird er sich schon gedanken machen was los is. mit glück mault er rum "scheiß spiel" und hört auf. dann kann er zu hello kitty island gehen und da ne imbissbude aufmachen aber hier iser fehl am platz. |
Namensrichtlinien Zitat:
Zusätzlich kann man noch argumentieren, dass es sich (zumindest bei Jedis) nicht um Spitznamen handelt, da später ja das "Meister" vor den Namen kommt und dies natürlich nur mit dem richtigen Namen Sinn macht. Zu 2., wie wäre es wenn wir Harry auch Sperren? Schließlich gibt es einen Filmcharakter der Harry Potter heißt. Es gibt Namen mit denen man Film und Buch oder gar Spiel Charaktere sofort erkennt, aber es gibt auch Namen, die einfach Namen sind. Das sind dann Namen die von dem Autor auch (mehr oder weniger) frei gewählt wurden und fast frei austauschbar sind.[/quote]Viele Namen sind nur in der Kombination mit Vor- und Nachnamen berühmt. Aus dem Grund müsste man Harry natürlich nicht sperren, weil niemand als "Harry" berühmt ist. Während andere Namen, meistens relativ einzigartige Fantasienamen, auch ohne den Nachnamen des Charakters einen eindeutigen Erkennungswert haben, wie z.B. "Frodo". |
Namensrichtlinien Zitat:
Bestimmt lustig gemeint von dir, aber er wird von einigen missverstanden werden und ist nur unnötig und Aber gehen wir mal von dem leidlichen Beispiel der Bratwurst weg und wählen etwas greifbareres: Radiergummi und Kühlschrank. Ok, die Gegner der Bratwurst werden hier natürlich die gleichen Gegenargumente hervorhohlen. Aber, wenn wir beide Worte mal ins englische übertragen, erhalten wir Eraser und Fridge. Eraser ist meines Erachtens ein guter Name für ein Kopfgeldjäger oder auch Soldat. Es würde wohl von kaum jemanden ein Einspruch kommen, wenn man solchen Charakteren im Spiel begegnet. Aber dennoch wird jeder Amerikaner da einen Radiergummi rumlaufen sehen und sich wahrscheinlich nicht daran stören. Warum tun es dann einige bei dem deutschen Begriff? Fridge ist ein Spitzname von einem am. Footballspieler und von einem Trainer. Man kann sich vielleicht denken, warum ein Fullback so gerufen wird . Für mich wäre Fridge auch ein guter Name für einen Soldaten oder Kopfgeldjäger (fette Rüstung und so). Warum ist die deutsche Übersetzung wieder so abgelehnt? Bei den Lebensmitteln könnte man auch die Bratwurst mit Candy vergleichen. Das eine ist verpönt und das ander ist ok. Das wirft für mich die Frage auf: Sind es tatsächlich die Begriffe (die man immer mit gutem RP erklären kann) die stören oder sind es einfach die deutsche Worte? |
Namensrichtlinien Zitat:
2. Beide Spitznamen lassen auf Eigenschaften schließen (ausradieren und cool sein), die passend zu der entsprechenden Klasse sind. Das müsste man bei anderen Namen schon um sehr viele Ecken denken, damit eine passende Assoziation entsteht. 3. Solche "Spitznamen" sind im amerikanischen üblich, im deutschen sind sie eher seltener. Deshalb werden sie in Filmen und Spielen auch selten übersetzt. 4. Eraser wäre kein passender Name, da es der Titel eines Filmes und der Spitzname des Hauptdarstellers ist. Bei den Lebensmitteln könnte man auch die Bratwurst mit Candy vergleichen. Das eine ist verpönt und das ander ist ok.[/quote]Weil Candy nicht nur das englische Wort für Süßigkeiten ist, sondern auch ein Name. Genau wie dort auch Städtenamen oder Monatsnamen als Personennamen genommen werden. In Deutschland ist das nicht gestattet. Ansonsten wäre aber auch "Fried Sausage" kein passender Name. Das wirft für mich die Frage auf: Sind es tatsächlich die Begriffe (die man immer mit gutem RP erklären kann) die stören oder sind es einfach die deutsche Worte?[/quote]Es sind auch (aber nicht nur) die deutschen Worte, da es im deutschen nicht üblich ist solche Namen zu verwenden und diese dann in der deutschen Sprache sehr künstlich wirken würden. |
Namensrichtlinien Eraser ist auch nicht nur Radiergummi. Radiergummi heißt auch Rubber - so hab ich es damals zumindest beigebracht bekommen. Das Problem ist, dass man nicht immer eindeutig übersetzen kann, zumindest nicht wörtlich. You are right -> Du bist rechts? (Nazi?) Du bist richtig (Du hast recht) You are welcome -> ? |
Namensrichtlinien Hallo zusammen, der Thread ist einfach zu groß geworden. Deshalb wird er nun geschlossen. Zum zweiten Teil gehts hier entlang! Gruß Alex |
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 20:22 Uhr. |