SWTOR Forum

SWTOR Forum (https://www.swnation.de/)
-   Allgemeines (https://www.swnation.de/forum/allgemeines/)
-   -   Erste Post! (https://www.swnation.de/forum/3883-erste-post.html)

Bindo 18.08.2009 14:54

Erste Post!
 
Hallo Deutsche,

Was denken sie an die neue website?

Tyrano 18.08.2009 14:57

Erste Post!
 
muttersprache ist doch angenehmer

Checker 18.08.2009 14:57

Erste Post!
 
Nicht wirklich der erste post ,

finde aber sehr schön, dass es ein deutsches forum gibt

Harbid 18.08.2009 15:03

Erste Post!
 
Feine Sache! Ich freu mich!

Celinna 18.08.2009 15:05

Erste Post!
 
juhuuu schau seit 2 Monaten mal wieder rein und komme direkt perfekt zum richtigen Zeitpunkt

Harbid 18.08.2009 15:11

Erste Post!
 
Gibt es eigentlich auch einen deutschsprachigen Communitymanager?

lordtalyon 18.08.2009 15:22

Erste Post!
 
Zitat:

Zitat von Harbid
Das ist eine feine Sache!

Gibt es eigentlich auch einen deutschsprachigen Communitymanager?

wäre eine gute sache, wenn sich die netten damen und herren vorstellen würden.

ich kann nur sagen, ich finde es richtig toll, dass wir nun auch ein deutsches forum haben.
es ist nun wesentlich leichter sich mit leuten zu unterhalten und nach release evtl. gilden etc. zu organisieren.

dennoch denke ich, dass ich hauptsächlich im "offiziellen" forum bleiben werde. da ist die community noch größer und ich mag einfach das internationale flair.

Checker 18.08.2009 15:24

Erste Post!
 
Zitat:

Zitat von Harbid
Gibt es eigentlich auch einen deutschsprachigen Communitymanager?

vermutlich ja, bzw. ich kanns mir denken

lordtalyon 18.08.2009 15:25

Erste Post!
 
sry für doppelpost. irgendwie hatte ich wohl lag oder so etwas

Waffelei 18.08.2009 15:26

Erste Post!
 
Jop endlich in Deutsch^^
Bleibt nurnoch die Frage ob die Sprachausgabe auch Deutsch sein wird...

Checker 18.08.2009 15:31

Erste Post!
 
Zitat:

Zitat von Waffelei
Jop endlich in Deutsch^^
Bleibt nurnoch die Frage ob die Sprachausgabe auch Deutsch sein wird...

wurde grad offiziell angekündigt

Crev 18.08.2009 15:31

Erste Post!
 
Ja zum Glück auch auf Deutsch.

Ashrag 18.08.2009 15:32

Erste Post!
 
Eng, Franz und Deutsch gehören eigentlich nun schon zum Standard bei den Sprachpaketen.


Aber denn noch sage ich erstmal Hallo an die Community. :-D

Harbid 18.08.2009 15:36

Erste Post!
 
Zitat:

Zitat von Waffelei
Jop endlich in Deutsch^^
Bleibt nurnoch die Frage ob die Sprachausgabe auch Deutsch sein wird...

Ja, das wurde gerade auf der EA-Pressekonferenz bestätigt. Kam eben im Livestream.

HergenThaens 18.08.2009 15:39

Erste Post!
 
Hallo Community

Ja, ab sofort habt ihr auch ein dediziertes deutschsprachiges Community Team. Wir werden uns alle Mühe geben es hier "wohnlich" zu machen

Näheres dazu auch hier.

Rako 18.08.2009 15:40

Erste Post!
 
Zitat:

Zitat von Waffelei
Jop endlich in Deutsch^^
Bleibt nurnoch die Frage ob die Sprachausgabe auch Deutsch sein wird...

Heute können wie verkünden, dass BioWare und LucasArts The Old Republik auf Französisch und Deutsch lokalisieren und wir die französische (www.swtor.fr) und deutsche (www.swtor.de) Version der offiziellen Website starten.
quelle

Dies und die Tatsache das auch die bisherigen Videos eingedeutscht wurden lässt mich hoffen das es auch eine deutsche Sprachausgabe im Spiel gibt.

DennisVanfuert 18.08.2009 15:42

Erste Post!
 
Zitat:

Zitat von Harbid
Gibt es eigentlich auch einen deutschsprachigen Communitymanager?

Ja. Soeben sind wir angekommen.
Dann auch mal ein herzliches Hallo von meiner Seite aus an die gesamte deutsche Community.
In Hergens Beitrag steht ja schon das Wichtigste: Solltet ihr Fragen, Probleme oder andere Anliegen haben, so werden wir stets ein offenes Ohr für euch haben.

Auf gute Zusammenarbeit, liebe Community!

Checker 18.08.2009 15:42

Erste Post!
 
Zitat:

Zitat von HergenThaens
Hallo Community

Ja, ab sofort habt ihr auch ein dediziertes deutschsprachiges Community Team. Wir werden uns alle Mühe geben es hier "wohnlich" zu machen

Näheres dazu auch hier.

schaltet lieber beiträge frei

na dann, auf ne gute deutsche community

Brainshack 18.08.2009 15:43

Erste Post!
 
Hail, it's about time.

Harbid 18.08.2009 15:45

Erste Post!
 
Ja, dann mal Hallo Hergen, Dennis, Mike und Martin!

Ich hoffe hier ist bald soviel los wie im englischen Board!

Gibt es hier dann eigentlich genauso wie dort jeden Freitag ein neues (übersetztes) Update?

Checker 18.08.2009 15:49

Erste Post!
 
Zitat:

Zitat von DennisVanfuert
Auf gute Zusammenarbeit, liebe Community!

Gleich mal eine Frage, wird es den "Betrogen" Trailer auch zum Download geben (deutsche sprache)?

Rako 18.08.2009 15:51

Erste Post!
 
Zitat:

Zitat von Harbid
Ja, dann mal Hallo Hergen, Dennis, Mike und Martin!

Ich hoffe hier ist bald soviel los wie im englischen Board!

Gibt es hier dann eigentlich genauso wie dort jeden Freitag ein neues (übersetztes) Update?

Denke davon kann man ausgehen wenn sie sich die Mühe machen alles bisherige zu übersetzen

lordtalyon 18.08.2009 15:51

Erste Post!
 
Zitat:

Zitat von Harbid
Ja, das wurde gerade auf der EA-Pressekonferenz bestätigt. Kam eben im Livestream.

welcher livestream?

HergenThaens 18.08.2009 15:51

Erste Post!
 
Zitat:

Zitat von Harbid
Ja, dann mal Hallo Hergen, Dennis, Mike und Martin!

Ich hoffe hier ist bald soviel los wie im englischen Board!

Gibt es hier dann eigentlich genauso wie dort jeden Freitag ein neues (übersetztes) Update?

Ja, wird es geben. Auch Timeline usw. sind schon lokalisiert!


Zitat:

Zitat von Checker
schaltet lieber beiträge frei

na dann, auf ne gute deutsche community

Wir sind dabei. Ist noch eine kleine Geburtswehe, eigentlich sollte das garnicht nötig sein - wird gerade behoben

Checker 18.08.2009 15:54

Erste Post!
 
Zitat:

Zitat von lordtalyon
welcher livestream?

von 16:30 bis 17:30 kam hier der livestream

http://www.ea.com/blogs/gamescom


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 07:49 Uhr.