Willkommen!
Höchstwahrscheinlich wirst du dich (wie ich auch) kaum an Veränderungen am Interface oder an der Steuerung gewöhnen müssen. Vieles Elemente des WoW-(Standard)-Interfaces sind mittlerweile anerkannter Genrestandard geworden.
Was Spielinhalte angeht, wird es wohl einiges altebkanntes in neuem Gewand (Quests, Instanzen, Raids, DD/Tank/Heiler), aber auch eine ganze Menge Änderungen (Begleiter, Story, Vollvertonung, SciFi Scenario, etc) geben, es ist ja schließlich ein eigenständiges Spiel und kein AddOn.
Wie mein Vorredner schon sagte, musst du dich selbst entscheiden, was dir mehr liegt - ob Republik oder Imperium. Was die Klassen angeht, so sind sie bis auf unterschiedliche Bezeichnungen der Skills und Ressourcen, auf beiden Seiten nahezu identisch.