Zitat:
Zitat von Moran Finde ich irgendwie ein bisschen "Panne" das sie einen Synchronsprecher für gleich 2 verschiedene Klassen/Personen nehmen. Geldmangel oder Geiz ? wie soll man sich das vorstellen.
Gerade die Klassen sollten alle einen deutlich anderen Synchronsprecher haben und nicht 2 sogar den gleichen. |
Eher der Mangel an deutschen Synchronsprechern. Selbst etliche Hollywood Schauspieler werden vom selben Sprecher synchronisiert, z.B. Johnny Depp und Christian Bale von David Nathan, wodurch Christian Bale für den Film Public Enemies kurzerhand einen anderen Sprecher erhielt.
Die englische TOR Version bedient sich schließlich aus einem weit aus größerem Pool an Synchronsprechern.