Ich vermute stark dass Nachnamen mit dem Legacysystem zusammenhängen., denn bei beiden Themen ist BW äusserst geheimnistuerisch.
Ansonsten - keine Leerzeichen, aber Bindestriche und Apostrophe.
"Hans Wurst" geht nicht.
"Hans-Wurst" geht.
"Hans'Wurst" geht.