Ich denke, die Sith bilden Schüler aus, weil es einfach notwendig ist. Würden sie keine Schüler ausbilden, sondern jeden Machtempfänglichen töten, würden sie sich selbst schwächen.
Die Sith bündeln aber ihre Ressourcen, das sieht man ja in den Filmen/Büchern. Dumm nur, das niemand ausser die Sith selbst Schüler ausbilden können, nicht einmal die Jedi . Ginge dies, würden sie es bestimmt nicht selbst machen
Bei Schülern die ihre Meister töten, habe ich eher den Eindruck, dass sie Nutznießer sind. Es bietet sich eine Gelegenheit an und sie schlagen zu. Der Kodex der Sith legitmisiert diese Handlung.