Zitat von

lordtalyon

welcher livestream?

EA Livestream von der Gamescom ;-)

Hallo jeder. Ich bin englischer Sprechen und benutze momentan einen Übersetzer, mit Ihnen zu sprechen. Ich wollte nur, Sie wissen zu lassen: Heißen Sie willkommen zur Gemeinschaft!

Gefällt mir! Endlich lokalisiert.
Aber mir ist aufgefallen das ich keine Themen in z.B. der Gildenhalle starten kann.

Zitat von Checker

von 16:30 bis 17:30 kam hier der livestream

http://www.ea.com/blogs/gamescom

mist habs leider verpasst

wird es dazu einen mitschnitt als download etc. geben? ist dazu etwas bekannt?

Endlich

Zitat von mjimid

Hallo jeder. Ich bin englischer Sprechen und benutze momentan einen Übersetzer, mit Ihnen zu sprechen. Ich wollte nur, Sie wissen zu lassen: Heißen Sie willkommen zur Gemeinschaft!

Hi and thank you. Nice to be here and have a place to talk in our language

Danke ans Bioware Team für das deutsche Forum und vorallem die HP kann man sich alles was man kannte direkt nochmal reinziehen

@Team:
Hat sich erledigt. :P

Neu war der Trailer zwar nicht immerhin gibt es den ja schon seit Juni auf EA's Youtube Channel. Hoffentlich wird die deutsche Voice Lokalisierung genau so gut, wie die englischen Originalen.

Ansonsten auch Hallo ihr CM's.

Zitat von Harbid

Ja, dann mal Hallo Hergen, Dennis, Mike und Martin!

Ich hoffe hier ist bald soviel los wie im englischen Board!

Gibt es hier dann eigentlich genauso wie dort jeden Freitag ein neues (übersetztes) Update?

Huch, mein Name ist gefallen
Na dann sag ich an der Stelle auch mal "Hallo!". Freue mich schon darauf, mit euch zusammenzuarbeiten

Zitat von ArcasTavaron

Gefällt mir! Endlich lokalisiert.
Aber mir ist aufgefallen das ich keine Themen in z.B. der Gildenhalle starten kann.

Dies ist ungewöhnlich. Warum können Sie kein Thema in Zunfthalle anfangen? Ich kann auch nicht ein neues Thema in Allgemeiner Diskussion anfangen.

Zitat von mjimid

Dies ist ungewöhnlich. Warum können Sie kein Thema in Zunfthalle anfangen? Ich kann auch nicht ein neues Thema in Allgemeiner Diskussion anfangen.

Wir sind dran, danke Dir!

Haevion zufällig von Wheel of Games? :P
Kommt mir so bekannt vor. ^_^

Zitat von ArcasTavaron

Haevion zufällig von Wheel of Games? :P
Kommt mir so bekannt vor. ^_^

Hehe, so sieht man sich wieder... *winkt Arcas zu*

Zitat von mjimid

Dies ist ungewöhnlich. Warum können Sie kein Thema in Zunfthalle anfangen? Ich kann auch nicht ein neues Thema in Allgemeiner Diskussion anfangen.

Das Problem sollte in Kürze behoben sein. In dem Zuge auch noch einmal danke für die zahlreichen Meldungen, das hilft uns enorm

Zitat von DennisVanfuert

Hehe, so sieht man sich wieder... *winkt Arcas zu*

Glückwunsch zu der Stelle als CM.
Dasselbe natürlich auch für alle anderen, welche den Posten bekommen haben.

jep ... Grüsse an die community manager ... und tatsächlich Haevion? Das wieviele MMO ist das jetzt bei Dir?


/edit
sorgt ihr auch für einen dt. tweet? Mit mehr posts, als das bis jetzt der Fall war? *g*

Zitat von JoePHi

jep ... Grüsse an die community manager ... und tatsächlich Haevion? Das wieviele MMO ist das jetzt bei Dir?

Puh, das sind jetzt schon 10 Jährchen querbeet. *fühlt sich alt*
Schön Dich wiederzusehen, JoePHi!

*winkt in die Runde*
Hi allerseits und Grüße vom ganzen SWTOR-Station Team!

Es fühlt sich zwar noch ein wenig seltsam an, im offiziellen Forum deutsch zu schreiben, aber es ist ein gutes Gefühl.
Und herzlich Willkommen in der Community an unsere drei neuen "Aufpasser"! *winkt Hergen, Dennis und Martin zu*

Amonbell und ich waren gerade in der EA-Pressekonferenz und der Trailer in Deutsch und in Kino-Qualität ist wirklich genial. Den Stand in Halle 6 haben wir uns auch bereits angesehen. Wer bisher nicht vor hatte, zur Gamescom zu fahren: Es lohnt sich wirklich!!!

Vielleicht sieht man den ein oder anderen ja in den nächsten Tagen auf der Messe. Bis dahin, schöne Grüße an die ganze deutschsprachige Community von der GDC Europe!

Hallo erstmal an alle zukünftigen Mitstreiter und an die Commu-Manager, ich hoffe auf gute zusammenarbeit.
Schön das es jetzt auch ein Forum in Deutsch gibt das habe ich dringend erwartet.
Schade das köln soweit weg von mir ist, hätte mir das saugern mal angesehen.
Also man schreibt sich

Mein erster nein zweiter deutscher Post auf swtor.de

Ich finds toll, Muttersprache kann was !

Sehr geniale deutsche Lokalisierung. Gefällt mir.

Viele Grüße an die deutschsprachige Community, insbesondere an die Leute von SW:TOR-Station. (bin Jogy)

Zitat von Amrac

Vielleicht sieht man den ein oder anderen ja in den nächsten Tagen auf der Messe. Bis dahin, schöne Grüße an die ganze deutschsprachige Community von der GDC Europe!

Ich werde nach euch Ausschau halten

Moin, Mitsprachler

Puh zum Glück sind die beiden anderen Foren weiter unten.
Würd mich nerven wenn ich immer zum englishen scrollen müsste.

Echt toll das alles Lokalisiert wird.

Freut mich enorm.