Oha, habe erst die englische Version geschaut und jetzt gerade die deutsche.
Die Synchronstimme ist ist wirklich nicht wirklich zu vergleichen. Aber das ist auch gar nicht gewollt, denke ich.
Zur deutschen Vertonung passt es. Die Lisst in der Stimme, das Spitze in ihr... "Der deutsche" spricht so, für die Amerikaner xD
Helmut Krauss z.B wäre meiner Meinung nach eine gute Stimme.
Nuja, ich finde die englische Version um einges besser.