Klar sollen die neue Spezies einfügen, wenn sie die Resourcen dafür haben.
Das stellt neben neuem Content eine weitere Spielmotivation dar.
Das Leben ist kein Wunschkonzert. Wenn du die neue Spezies willst, musst du eben nochmal anfangen.
Soll Bioware jetzt alle 370 Spezies einfügen, auf die Gefahr hin dass irgendjemand später sagt "Ich hätte aber gerne Irimulianuaner (fiktives Beispiel, hoffe ich)?"
Denk den Gedanken einmal zuende: Sie bringen Vertonung in das Spiel. Ein Mirialaner Botschafter sollte sich dabei aber nicht gleich anhören wie ein Menschen Boftschafter.
Gleiches mit Kel'dor, die sogar eine Maske tragen und dadurch sowieso verzerrt klingen.
Wenn sie sagen wir 30 Spezies einführen (utopisch) dann müssen sie für jede Spezies 2 Geschlechter extra mit einer Länge von 120 Stunden vertonen.
Mal abgesehen davon, dass das horrende Kosten verursachen würde, wäre das Spiel frühestens 2030 fertig.