Sagen wir es mal so... der Kodex der Jedi verbietet es nicht explizit, es wird nur nicht geduldet....

Andererseits wenn man sich die Entwicklung nach den Filmen anschaut.... Luke Skywalker (Jedi Meister) verheiratet mit Mara Jade (ehem. Hand des Imperators, jetzt ebenfalls Jedi) und haben 1 Sohn Ben, ebenfalls Jedi.
Leia Organa (mitlerweile Jedi) verheiratet mit Han Solo und haben 3 Kinder alle 3 Jedi....

"Glaubensstrukturen lassen sich nunmal ändern