Der Name Hoth stammt wahrscheinlich von dem gleichnamigen deutschen Panzergeneral Hermann Hoth. Dieser befehligte die Gruppe Hoth im Winter 1942/43 während des Unternehmens Wintergewitter um den Kessel von Stalingrad aufzusprengen.[/quote]Quelle:
Planet Hoth Jedipedia
demnach heißt es auch nicht "Hoff" sondern "Hoth" weil mans nicht englisch ausspricht sondern das ein deutscher Name ist